下半场回来，科比站到右侧四十五度，接球后连试探步都省了。
侯礼谢让出半步，
“怎么？中场被教练骂了，不敢投了？”
“我先从你身上跨过去。”
科比右脚蹬地，肩膀撞上侯礼谢胸口，第一步便抢到了身前。
侯礼谢横移封路，两人的手臂缠在一起。
科比顶着他迈进禁区，收球后强行起跳。
“嘟！”
侯礼谢从身后抱住科比，没让他把球送向篮筐。
裁判指向罚球线。
科比活动了下肩膀，冲他摇了摇头，
“你上半场那套没用了。”
“才一个回合，急什么？”
轮到超音速进攻，坎普的中距离砸中篮筐前沿。
奥尼尔卡住禁区，科比拿到篮板，推过半场又把球交给范埃克塞尔，自己从右侧绕向弧顶。
范埃克塞尔手递手传球，顺势挡住侯礼谢。
科比借半步空间加速，沿着左侧直扑篮下。
侯礼谢追到身后，一巴掌拍在他的手臂上。
篮球偏出篮筐，哨声再次响起。
“打手犯规，超音速零号！”
裁判朝技术台比出号码。
科比扭头看着侯礼谢，
“这已经是你的第三次犯规了，再来一次，你就只能坐在场下看了。”
“先把罚球罚进再说。”
科比两罚一中。
卡尔站到场边，大声吼到，
“侯，控制你的犯规！”
湖人的进攻很快又来了，
科比在右侧接球，压低重心连续胯下，等侯礼谢把左脚往回收了一点，立刻换手突破。
还是那条路线，但这次侯礼谢没敢再上身体。
他侧身让出半条路，跟着科比往禁区跑，同时朝篮下喊了一声，
“肖恩，协防！”
科比杀进油漆区，双手合球起跳。
坎普迎面升空，两条手臂高高举起，封住了上篮路线。
科比在空中收臂，准备躲过坎普的封盖拉杆上篮。
坎普看似是判断错了球的位置，双手没有追球，径直朝科比脸上拍去。
距离太近了，科比已经没有闪躲的余地。
他本能闭上眼睛，脖子往后缩了一下。
可是预想中的疼痛没有出现。
两只大手带着凉风，贴着他的耳边扫过。
“啪！”
侯礼谢从侧后方赶到，一掌将球拍在篮板上。
篮球反弹到罚球线，佩顿抢先一步捞进怀里，
“快下！”
佩顿甩手长传越过中线，
施拉姆夫快下接球，踏进罚球线后起跳，单手把球扣进篮筐。
侯礼谢站在原地，直勾勾的看着坎普。
坎普那张黑脸上泛起一点红色，很快又被他用凶相遮了过去，
“小子！”
坎普冲科比摇着手指，
“下次再敢挑战老子的禁区，运气就没这么好了！”
科比没有回应，
他抬手拍了一下自己的手掌，又在球裤上蹭了蹭。
刚才闭眼的懦弱举动，让他比丢掉这两分更恼火。
湖人继续进攻。
科比把球交出去，绕过霍里的掩护，从底线钻进左侧禁区。
“换防！”
侯礼谢被霍里挡住，隔着两个人大喊。
范埃克塞尔的传球已经送到。
科比接球转身，坎普迎到面前。
科比直接原地拔起，后仰出手。
坎普跟着起跳，右手指尖碰到了篮球，运动轨迹被带偏了少许。
与此同时，他的左肘从科比面前横着扫过。
科比因为刚刚的后仰，身体已经在空中拉到了极限。
但这一次，他没有闭眼。
坎普的肘尖擦着鼻尖划过，连皮肤都没碰到。
篮球砸向篮筐右侧。
“我的！”
奥尼尔撞开施拉姆夫，双手摘下进攻篮板，落地后再次起跳。
“咣！”
补扣得手。
科比落地后摸了摸鼻子，后知后觉的吓出一身冷汗。
两次机会，
以坎普的弹速和力量，随便哪一次落到实处，他都早就躺在地板上了。
可那家伙偏偏一次都没碰到。
科比恼怒却又不解，冲着坎普吼到，
“你到底想干
什么？”
“关你鸟事，小逼崽子管的还挺宽！””
佩顿在旁边听见这话，脸色越来越难看。
超音速下一次进攻，侯礼谢突破分球出现失误。
范埃克塞尔抢到球，追身三分命中。
湖人落后的分差被逐渐拉近。
哈里斯站在场边挥舞着拳头，
“就这么打，保持冲击力，别让他们喘过气来！”
佩顿退到底线，路过坎普身边时骂了一句，
“老子让你上手段，没让你给他扇风！”
“我差点就碰到了！”
“差点有什么用？”
“真打到脸上怎么办？”
坎普看了一眼科比。
“那小子才十九岁。”
湖人再次推进。
范埃克塞尔运到弧顶，科比从右侧靠近，两人准备进行手递手配合。
侯礼谢追在后面，佩顿主动换防。
科比从佩顿面前穿过，就在两条手臂交错的一刻，
佩顿夹住科比的右臂，手腕翻转，用肩膀挡住裁判视线，顺着科比前冲的力量往下一带。
科比右肩被拉向身后。
“啊！”
他松开篮球，左手痛苦的捂住肩膀，当场倒在地板上。
裁判连忙叫停了比赛。
奥尼尔第一个冲向佩顿，为自己的小弟出头，
“你他妈的就是靠这些获得最佳防守球员的？！”
坎普横在中间，用胸口挡住他，
“别乱来，一切听裁判的！”
“滚开！老子现在就把他胳膊也废了！”
侯礼谢顾不上两人，蹲到科比身边，
科比右臂贴着身体，肩膀的位置已经不对。
“别动，不要造成二次伤害。”
湖人队医提着药箱跑进场内，一看就看出了伤情，
“右肩脱臼，必须马上回更衣室。”
“给我接回去，我还能打。”
“闭嘴，听队医的安排！”
哈里斯赶到场内，关切的蹲到科比身边，
“你先好好治疗，后面还有更严酷的比赛需要你挺身而出呢。”
科比咬住球衣，在队医搀扶下站了起来，
经过侯礼谢身边时，他停了一步，
“不用解释，我相信肯定不是你的主意。”
“别想那么多，先把肩膀治好。”
佩顿早已退出人群，摊开双手，无辜的跟在裁判身边，
“我只是在换防，他自己撞上来的。”
“加里，我们会看回放。”
“随便看，我的手一直在正常位置。”
现场大屏幕反复播放两人的接触。
从正面看，佩顿只是侧身挤过掩护。
换到篮架后方的角度，夹住手臂的小动作依旧被身体挡住了大半。
三名裁判商量了许久，主裁走到技术台，做出技术犯规的手势，
“西雅图20号，技术犯规一次。”
哈里斯气愤的冲着裁判吼骂到，
“那明明就是冲着伤人去的，”
“就算有主场哨，但你是不是睁着眼睛瞎JB吹！”
裁判冲哈里斯做出警告的手势，为了大局考虑，哈里斯只得强忍怒气，愤懑的坐回座位上。
失去科比后，湖人的外线再也找不到能撕开防线的人。
奥尼尔每次接球，身边都会扑来两名超音速球员。
他把球分出去，霍里和范埃克塞尔接连投丢。
想要自己打，帕金斯和麦克伊尔瓦因便轮番犯规。
第四节时间过半，超音速已经领先了21分。
湖人替补在最后阶段连进几球，才让比分看上去没有那么难堪。
终场蜂鸣声响起。
超音速102：94湖人，系列赛大比分取得2：0领先。
奥尼尔扯下护腕，头也不回地走进球员通道。
佩顿则站在中圈，接受着主场球迷的欢呼。
侯礼谢没有庆祝。
他看了一眼湖人通道，又看向身旁的坎普。
坎普被看得浑身不自在，
“你老看我干什么？”
“你心里清楚到底是怎么回事。”
“你小子有话就直说，科比又不是我弄伤的。”
“等发布会结束再说。”
赛后新闻发布会，记者果然没有放过科比受伤的话题，
“侯，你如何评价佩顿造成
科比肩膀脱臼的动作？”
“还有裁判只判罚了技术犯规，你认为这个处罚合理吗？”
侯礼谢调整了一下麦克风，
“我只有六个字。”
记者们纷纷举起录音笔，
“说不好，不好说。”
发布厅里先是响起一阵笑声，但随后又很快意识到了这句话背后的深意。
记者的提问接踵而至，
“侯，你怎样评价坎普今晚的表现？”
“他多次协防科比，看上去动作很大，却没有真正造成身体接触。”
侯礼谢想起那两次从科比脸旁划过的手和肘，
欣慰的扭头看了看坎普，
“这个问题，可以用八个字回答。”
侯礼谢对着麦克风说道，
“智商不详，心地善良。”